Off the Beaten Track # 16 – Mr X (Gets Tense)/Faculty X from pH7 by Peter Hammill

The Cover of pH7 (1979) by Peter Hammill

With typical sarcastic humour, Peter Hammill named his eighth solo album pH7, when it would have been more logical to name it PH (Peter Hammill) 8. He wrote,

As a measure of acidity/alkalinity pH7 signifies perfect neutral balance; but these recordings are neither neutral nor balanced. The album is, therefore, both jokey and in disguise.

Mr X (Gets Tense) and Faculty X are the last two tracks on the album. It was recorded at Hammill’s home studio, Sofa Sound, in spring 1979 on 8-track analogue tape and mixed at Rockfield Studios in Wales. Other artists who used the Studios in the 1970s included Hammill’s own band Van der Graaf Generator (VdGG), Hawkwind, Mike Oldfield, Queen, Rush… and Showaddywaddy.

The two tracks segue into one ten-minute track, showing Hammill reaching towards the kind of ‘epics a la VdGG’ he had previously avoided in his solo work. The following year, he released his ninth solo album, A Black Box, which features Flight, a seven-part epic that’s nearly 20 minutes long.

It’s easy to see why Mr X is getting so tense. The song opens with the radio news suddenly bursting in: the Sun is crashing to Earth, threatening humanity’s destruction. Mr X seems to represent a normal person (‘the norm, the average… what is this?’) The story may end with his being ‘the last residual/Holder of the torch, conscience of all men.’ He is caught up in the ultimate existential crisis, wondering whether the world will end ‘under fire’ or ‘under ice.’ It’s unclear what humanity’s role is in the end of the world, but Hammill makes it clear that the devastation is man-made. We can’t stop the Earth’s imminent destruction,

The apparatus rolls, no-one here can stop it
Too busy learning more – always knowing less

The track begins with what Hammill describes as ‘loads of loops and stuff… sheer exuberance’, until a piano joins with an awkward, angular and supremely proggy riff, reflecting Mr X’s unease. A blistering bass line almost bursts through the speakers. Hammill’s voice initially sounds a little whimsical. Throughout these two tracks, and indeed throughout his whole recorded output, his voice is remarkably theatrical: the ‘Hendrix of the Voice’. Perhaps only David Bowie, particularly in his live performances, has matched Hammill in his supreme theatricality.

The classical violinist, Graham Smith, who joined VdGG in 1977 and appeared on The Quiet Zone/The Pleasure Dome, provides anguished howls and resonant two-note riffs. Hammill’s voice eventually becomes so passionate that it cracks into falsetto on the words ‘under ice.’ A drumless instrumental passage follows, with dystopian guitar loops. The weirdly heavy drums (Hammill described them as ‘pretty strange’) rouse themselves as the vocals return with even more intensity, accompanied by manic backing vocals from Hammill himself. The track almost becomes unhinged with a babel of voices on the words, ‘Lord, deliver us from Babel’, and a repeated riff that threatens insanity. We enter a strange world of electronic loops, somewhere beyond time and space.

Peter Hammill’s Logo

The next track, Faculty X, starts relatively calmly with a brief moment of optimism, and florid flute flourishes from David Jackson, a long-term member of VdGG and a frequent collaborator with Hammill on his solo albums. But the protagonist soon begins to fall apart again. There is some dense wordplay in the following lines,

Motes in the eye, portcullis is shut…
A skull isn’t much
Of a c-c-castle to live in

The ‘motes in the eye’ recall Jesus’ parable of the mote and the beam in the Sermon on the Mount (Matthew, Chapter V). The mote is a speck of dust in the eye, and the beam is a large piece of wood. The parable’s meaning is that before trying to correct the minor faults of others, we should correct our own major faults. Hammill was brought up as a Catholic, specifically as a Jesuit, so would no doubt have been aware of the parable.

He plays on the word ‘mote,’ which sounds like ‘moat,’ the deep ditch that surrounds a castle. He develops the castle imagery further – the castle is the skull, home of human consciousness. The portcullis, the vertical gate into the castle, is shut, suggesting that the protagonist’s consciousness is closed off to new ideas. Hammill stutters on the word ‘castle’, an unusual effect in music, most famously used in The Who’s 1965 single My Generation,

Why don’t you all f-f-fade away (talkin’ ’bout my generation)
And don’t try to dig what we all s-s-say (talkin’ ’bout my generation)

There are various explanations why The Who adopted this style, but in Hammill’s case, it seems to emphasise the protagonist’s paranoia.

In a previous song on the album, written by his former VdGG band-mate, Chris Judge Smith, Hammill sang that it’s Time for a Change, but that song doesn’t offer any solutions except self-expression,

Please, sir, if that’s alright,
‘I’d really rather like to learn how to be me

Faculty X offers a much more detailed solution to the desire that ‘The change has got to come. The solution is Faculty X,

It won’t be the drug
It won’t be the sex
It’s got to be the Faculty X

So what is ‘Faculty X’? The word ‘faculty’ is used here in the sense of a mental power, rather than a university department, although Hammill does hint at the latter meaning in the lines, which suggest a university governing body,

I think I’ll have to go,
Go for the governing body
My consciousness elects.

Hammill cryptically writes that the song ‘takes Colin Wilson’s work as its basis.’ The website Colin Wilson Online: The Phenomenology of Excess includes an article about Faculty X and an interview, which explicitly mentions Hammill’s song and The Black Room from Hammill’s second solo album Chameleon in the Shadow of the Night (David Bowie and Mark E Smith of The Fall are also mentioned as fans of the theory). Wilson launched the concept in a lecture in 1967. Encyclopedia.com describes it as ‘a latent power in human beings enabling awareness of a higher reality beyond immediate sense perception.’


Colin Wilson and Faculty X

The English philosopher and novelist describes ‘faculty x’ as ‘not a sixth sense, but an ordinary potentiality of consciousness.’ It’s the ‘ability to grasp reality’ – the ‘reality of other times and places’. It’s exemplified by Proust’s ‘madeleine moment’ in Swann’s Way from A la recherche du temps perdu. A memory of a French ‘madeleine’ cake from Swann’s childhood is triggered so strongly that he exists in both realities at the same time. Wilson writes, ‘Faculty X is the key to all poetic and mystical experience.’

Colin Wilson in Cornwall, 1984. Source: Wikimedia Commons


Faculty X begins with a highly compressed piano sound, hopeful yet slightly ominous. Hammill’s piano and Jackson’s flute are soon joined by Smith’s violin and Jackson’s sax. For a moment, it appears that VdGG are back together again. Hammill’s call for change becomes increasingly insistent. The references to alternative philosophies from ‘seer, sages, prophets, obscurantist tracts’ are accompanied by a sarcastic violin melody which casts doubt on their value compared to Faculty X.

The track descends into a moment of quiet contemplation, as Hammill’s aggressive call for change suddenly becomes tentative, ‘Still, I hope that the change will come’, with a sweet, almost sentimental violin. The track gradually regains its urgency, with a dramatic and stunningly rhythmic return of Hammill’s vocals in the half-spoken words,

‘Meanwhile,
I don’t know,
I think I’ll
Have to go.’

The final minute of the song, after all the pent-up energy of the two tracks, is truly cathartic. We get a deeply personal insight into Hammill’s creativity. He ‘plucks all these characters out of thin air’ and infuses them ‘with meaning as much as I dare.’ Finally, he reaches a moment of complete calm, using the metaphor of swimming back to shore while waiting for the wave to carry him. A gorgeous ending to a pair of remarkable songs.

Peter Hammill: The Charisma and Virgin Recordings 1971 – 1986 (Charisma/Virgin/Universal Music Recordings 2025)

Both tracks are now available in revelatory remixes, in stereo and 5.1 surround sound by Stephen W. Tayler, who has also created surround sound mixes for Van der Graaf Generator, Be-Bop Deluxe, Bill Nelson’s Red Noise, Marillion, Renaissance, Barclay James Harvest, The Moody Blues, Hawkwind and Camel. Tayler has remixed pH7 and The Future Now in surround sound as part of the mammoth box set The Charisma and Virgin Recordings 1971 – 1986.

Sources:

Peter Hammill’s website: sofasound.com
Colin Wilson Online: The Phenomenology of Excess

Read on

Off the Beaten Track # 15: Spellbound by Shez Raja – Album Review

The Cover of Spellboud by Shez Raja
The Cover of Spellbound by Shez Raja
The Cover of Spellbound by Shez Raja

British-Asian bass player Shez Raja has been voted one of the ‘Hottest Bass Players in the World’ by readers of Bass Player magazine. His mother is Asian, and his father is English. He began playing the violin at nine years old, then replaced that instrument with the bass guitar a few years later. He travelled with his father to the Punjab region of the Indian subcontinent, where he learned to play tabla. His background is similar to that of the musical polymath Nitin Sawhney, who was born in Rochester, Kent to Punjabi immigrant parents. Both musicians successfully blend East with West in their music.

Shez Raja
Shez Raja

Raja has just released his eighth solo album, Spellbound, in a genre which has been described as Indo-jazz-funk. He is joined by an eclectic mix of virtuoso jazz and (prog) rock musicians including guitarists John Etheridge (Soft Machine) and Guthrie Govan (the Aristocrats, Asia, Hans Zimmer, Steven Wilson), drummers Dennis Chambers, Jamie Murray and Sophie Alloway, and saxophonists Vasilis Xenopoulos and Tony Kofi. He is also joined by traditional Indian instrumentalists Gurdain Rayatt on tabla, Roopa Panesar on sitar, Ashan Papu on bansuri (bamboo flute) and Zahab Hassan on sarangi (a three-stringed bowed instrument).

Raja’s bass playing, on a custom-made Fodera, is superb throughout the album. His lower notes sometimes bring to mind the great Jah Wobble (Public Image Limited), the bass lines prowling around in almost dub style. Above this, he sometimes plays ornamental lines towards the top of the fretboard and makes imaginative use of effects pedals. The album is recorded in pristine quality, in audiophile sound (the review copy was available in high definition). For that reason, it’s only available on CD and vinyl, and as a download, rather than on streaming services that may degrade audio quality.

The opening track, Quantum Spirits, is infectiously joyful jazz-funk with deliciously spiky guitar. Mahirishi mindtrip begins with a drum flourish and then throws itself into a groove with an Indian flavour from the sarangi and a spacious, bluesy feel. The title track has a lovely running saxophone line and a gloriously syncopated main riff. The drumming is stunning, and nicely balanced with percussion from the tabla. Together we fly is an evocative, gently aspirational ballad with melismatic vocals from Fiza Haider, which become more Indian in style as the track progresses, with a yearning sitar solo and subtly offbeat drumming. Lucid path to the golden lotus is the only track to feature bansuri, which sounds at first like the flute playing of the late, great Barbara Thompson, then becomes more Indian in style near the end with a weeping sound that is so characteristic of the instrument, but there’s also a hint of Moog-style soloing. Vishnu is a life-affirming track, with blistering, joyfully dystopian guitar, and an evocative breakdown section with a moving call and response section. Through the multiverse features cascading sitar and an infectious bass part. Our journey takes us into darker parts of the multiverse; we head into King Crimson territory, where everything is darkly ambiguous, a fractured universe with an explosive saxophone solo.

Shez Raja live at Ronnie Scott's
Shez Raja live at Ronnie Scott’s

The album ends with two live tracks recorded at Pizza Express Live Soho in London. The first is a live version of the opening track, Quantum Spirits, with the raw, emotional and supremely virtuosic soloing of guitarist Guthrie Govan. The second is Rabbits, which builds to a stunning climax. Both tracks bode well for Raja’s forthcoming live performances.

Spellbound is out now via ShejRaza.com. Raja plays live at Future Yard, Wirral on 18 July, at Ronnie Scott’s on 17 September and at the 606 Club on 21 November.

Review of the Year – 2024 – Prog Rock

2024 was a stunning year for Prog Rock new and old

The Cover of Living and Alive by Beatrix Players
The Cover of  Living & Alive by Beatrix Players

The Return of Beatrix Players

Beatrix Players, led by Ms Amy Birks, made a welcome return to the progressive rock scene in late 2023 with the release of their album Living and Alive. In 2024, they brought the complete album to Manchester’s Band on the Wall and then to a triumphant home gig in the village of Barlaston, near Stoke-on-Trent. Birks was heavily pregnant and jokingly complained of ‘baby brain’; she has since given birth to a baby daughter. In the meantime, Birks and her band were superb live. Birks was a charismatic leader, her wonderfully expressive voice ranging from a warm, low mezzo to a high soprano, sometimes urgent in her delivery and at other times quietly intimate – often in the same song. She was a powerful stage presence, drawing the audience in, as their enthusiastic response showed. 

Myrkur - image by Gobinder Jhitta
Amalie Bruun (Myrkur)

Myrkur – Danish Black Metal and Scandinavian folk music

The Danish composer, vocalist, and classically trained multi-instrumentalist Amalie Bruun released her debut album under her own name in 2006. In 2011, she formed the indie pop duo Ex Cops with Brian Harding. The band split in 2014, and she started releasing music under the name Myrkur, Icelandic for darkness. In late 2023, she released Spine, which combines many of the styles of previous albums into a sophisticated whole, graced by her remarkably versatile voice. The album was partly based on her experience of being pregnant with her son Otto, who was born in 2019.

But the song My Blood is Gold, reviewed here in the ongoing Off the Beaten Track series, is a product of another significant life event: the death of her beloved father, Michael Bruun, in 2021. This profoundly moving track perfectly describes Bruun’s despair at her father’s death and her resolve for his memory to live on through her music.

Bruun brought her music to London in April 2024, demonstrating her versatility as a singer and songwriter in an eclectic set. Over the course of four albums and various EPs and singles, she has combined black metal with Scandinavian folk music, sometimes on the same album. Her latest album, Spine, her most eclectic yet, formed the bulk of the setlist, including a run of six songs at the start of the show. Bruun was joined on stage by Swedish folk singer Jonathan Hultén, the support act, in a gorgeous version of House Carpenter, a traditional Nordic folk song, attracting the most excited applause of the evening.

The front cover of SIRIN by Marjana Semkina
Marjana Semkina on the cover of her second solo album, SIRIN

Marjana Semkina and iamthemorning – a difficult but artistically successful year

Marjana Semkina is a member of the prog rock group iamthemorning with her Russian-born compatriot, the pianist Gleb Kolyadin, both of whom are now resident in the UK. The duo have released several records, the most recent being The Bell (2019) and the EP Counting The Ghosts (2020).

Semkina has recently pursued a parallel solo career, releasing her first solo LP, Sleepwalking, in 2020 and her EP, Disillusioned, in 2021. In 2024 she sang on the Moonflower EP with Zora Cock of Blackbriar, and released SIRIN, her second solo album. Semkina created this album without the support of a record label, raising tens of thousands of pounds for the project via crowd funding. She is an exceptional talent, as a singer and a songwriter, and a passionate promoter of her poetic and profound vision of the world through her music.

Semkina had a challenging year. Her bandmate Kolyadin was arrested and imprisoned in Thailand while on tour as a session musician with the Russian dissident rock band Bi-2. He faced deportation to Russia, where the band could have been persecuted for anti-war sentiments. Semkina highlighted the story via social media and an online petition.

Kolyadin was released after a week in prison and returned to England via Israel. A few days after his release, the duo performed an emotional comeback show at Piano Smithfield in London. Later in the year, the duo were joined by a full band to perform iamthemorning songs at St. Matthias Church in Stoke Newington, London. Semkina began with an evocative selection of her solo material, and Kolyadin demonstrated his supreme skill as an improviser in a solo piano set before the iamthemorning band played a superb band set.

The Cover of Harmonic Divergence by Steven Wilson

An Overview of Steven Wilson’s Year

While fans of Steven Wilson eagerly await his new album The Overview due in March, in 2024 he released a Record Store Day album Harmonic Divergence based on his 2023 album The Harmony Codex. Producer Ewan Pearson also remixed ‘Inclination’ from that album. Alexis Petridis of The Guardian wrote, ‘Ewan Pearson sprinkles sunlit Balearic euphoria’, and Wilson described the remix as ‘a hypnotic cosmic disco odyssey.’

The year also saw the re-release of Storm Corrosion, the collaboration between Wilson and Mikael Åkerfeldt of Swedish progressive metal band Opeth, in a new Dolby Atmos remix. Wilson has been making surround mixes of his own and other bands’ albums for so long now that he has been asked to do a surround sound mix of King Crimson’s Red for the second time after he did his first surround mix of the album in 2009. He decided to teach himself the art of surround sound mixing after Elliot Scheiner created 5.1 mixes of the Porcupine Tree albums In Absentia and Deadwing.

As Mikael Åkerfeldt admitted, Storm Corrosion isn’t an easy listen. However, it is certainly not as challenging to listen to as the albums Wilson has produced for his Bass Communion project, such as Ghosts on Magnetic Tape. Both albums take a while to give up their secrets and bring joy to the listener. In the Dolby Atmos mix of Storm Corrosion, the opening track makes the most startling use of the new technology. On other tracks, the effect is more muted, but when surround sound is used, it’s more effective as it is used sparingly.

Finally, in 2024, Wilson brought festive greetings to his fans with a physical release of his 2023 Christmas song, December Skies, complete with two Wilson-themed Christmas cards. The year also marked the fifth anniversary of the release of love you to bits, Wilson’s album with his no-man bandmate Tim Bowness, a melancholy disco masterpiece.                                        

Cover of Perpetual Motions by Gavin Harrison and Antoine Fafard
Perpetual Motions by Gavin Harrison and Antoine Fafard

Perpetual Change with Gavin Harrison and Antoine Fafard

Gavin Harrison, the drummer in Steven Wilson’s band Porcupine Tree, released Perpetual Motions, his second album with bass player Antoine Fafard, a collection of inventive musical explorations and collaborations from the virtuosic duo and several friends. The album’s title describes the perpetual change of musical arrangement from one of Fafard’s compositions to the next, the only constant being the playing of Fafard and Harrison on every piece. Remarkably, Fafard presented Harrison with complete recordings to add drums and percussion later; Harrison’s playing perfectly matches the pieces so it’s impossible to tell that his recordings were done separately. 

Malcolm Galloway and Mark Gatland
Malcolm Galloway and Mark Gatland of Hats Off Gentlemen It’s Adequate

Malcolm Galloway had a more than Adequate Year

Malcolm Galloway of Hats Off Gentlemen It’s Adequate provided deep insights into his health condition and his writing process in a fascinating two-part interview: Part One and Part Two are here. Galloway and his bandmate Mark Gatland have a new album out in March, The Uncertainty Principle. In the meantime, One Word That Means The World (Arkhipov), one of the singles from the album, was released in 2024. It’s a compelling snapshot of a moral dilemma in which one man’s brave decision probably averted World War III. Hats Off shared the bill in Camden, London with a new discovery for me, the band EBB, who have a wonderful stage presence.

Prog the Forest at the Fiddler’s Elbow

Malcolm Galloway and Mark Gatland, with the promoter London Prog Gigs, hosted a charity prog festival, Prog the Forest, at the Fiddler’s Elbow in Camden. All performers gave their services for free to support the rainforest and wildlife conservation charity, World Land Trust, which ‘protects the world’s most biologically significant and threatened habitats.’ This was the sixth year of Prog the Forest and the most successful to date, raising £2750 to protect nearly 26 acres of rainforest and other threatened habitats.

The eclectic line-up was made up of: Spriggan Mist, a ‘pagan progressive rock band’; singer-songwriter Leoni Jane Kennedy, who was hand-picked by members of Queen for the Freddie Mercury Scholarship and plays acoustic Rush covers as well as her own songs; The Mighty Handful who include a ‘former music director of Strictly; Mountainscape who play instrumental post-metal; Theo Travis of Soft Machine, who has played saxophone and flute with numerous jazz and prog bands; Tim Bowness and Butterfly Mind; and Hats Off Gentlemen It’s Adequate.

Nick Mason's Saucerful of Secrets at Manchester Apollo
Nick Mason’s Saucerful of Secrets

Prog History Brought to Life

The late 1960s to the mid-1970s were arguably the golden era of Prog Rock, particularly in the UK, but as can be seen from the reviews above, the genre continues to thrive, with superb new music being produced both on record and live.

New life has also been breathed into prog rock classics, with the return of Nick Mason’s Saucerful of Secrets with live interpretations of early Pink Floyd songs. Robin A Smith continued to tour Mike Oldfield’s Tubular Bells – the 50th anniversary, with a stunning new arrangement of the classic album; 2024 was also the 50th anniversary of the release of Peter Hammill’s solo album The Silent Corner and the Empty Stage, from which the epic track ‘A Louse is not a Home‘ is taken.

Special Thanks

With thanks to Jerry Ewing and Prog magazine for keeping the prog flag flying, and to Chris Parkins of London Prog Gigs for his tireless contribution to the live scene in London.

For an overview of the year in classical music in 2024, click here.

Off the Beaten Track # 14: A Louse is not a Home by Peter Hammill

The Cover of The Silent Corner and The Empty Stage by Peter Hammill
The Cover of The Silent Corner and The Empty Stage by Peter Hammill
The cover of The Silent Corner and the Empty Stage (1974) from which ‘A Louse is not a Home’ is taken

They don’t make ’em like this any more. Actually, they didn’t at the time. Then, you were a serious concrete artist, or a sensitive singer-songwriter, or an all-out rocker, or a Progmeister, or whatever. Weren’t you? As now…aren’t you? Get in your cage or box! I begged, I beg, to differ.

Peter Hammill writing about his 1974 album In Camera on his Sofa Sound website

Fifty years ago, in 1974, Peter Hammill had a prolific year, releasing two solo albums In Camera in July and The Silent Corner and the Empty Stage in February. The latter album at times feels like an album recorded by his group Van der Graaf Generator, rather than a solo effort. The song ‘A Louse is not a Home’ was originally meant for the band’s follow-up album after Pawn Hearts (1971) and although the band performed the song on tour in 1972 they split for a while before recording another album. But with Hugh Banton on bass and organ, Guy Evans on drums and David Jackson on saxophone this song feels like a joint enterprise. Hammill has resisted his music being categorised, as shown in the quote above, and his output is notable for its variety, from long-form prog epics to heartfelt love songs, moving ballads (like ‘Autumn‘ from his 1977 solo album Over), heavy rock, the experimental and proto-punk. This track lands firmly in the progressive rock category – it’s over 12 minutes long and is divided into several instrumental and vocal sections.

The song is a supreme example of the range and power of Hammill’s remarkable voice. As Nick Hasted of The Independent on Sunday wrote in 2004,

It’s his singing that always gets talked about first. Hammill once aspired to be “the Hendrix of the voice” and to that end in the late Sixties he blew out amplifiers as if on a mission. John Lydon [Johnny Rotten] admitted partly basing his punk howl on him. 

Each section is given a title in Hammill’s book, KILLERS, ANGELS, REFUGEES published in 1974. The song contains some of Hammill’s most profound lyrics, which stand up well when set out on the page as poetry in his book. It’s a meditation on the nature of modern existence, and the house (or ‘louse’ of the title, a play on the words ‘a house is not a home’) becomes a metaphor for the protagonist’s varying mental condition, creating a work of art that is exhilarating, terrifying, poignant and occasionally optimistic.

Part I The Mirror on the Landing (0:00 – 3:00)

The track begins with Hammill singing very low in his range, like Nick Cave or Tom Waits, with ominous piano chords. This creates a gothic atmosphere which continues throughout the opening section. There’s a touch of madness and melodrama here, with demented saxophone fanfares winding round Hammill’s voice. The language and imagery are gothic too – Hammill uses archaic language such as ‘betimes’. The line ‘a cracked mirror ‘mid the drapes’, creates an image of the protagonist withdrawn from life, like the Victorian poet Lord Tennyson’s Lady of Shalott, who lives in a high tower in a castle on the river that flows to Camelot,

'The mirror cracked from side to side;
'The curse is come upon me,' cried
The Lady of Shalott.
'

From The Lady of Shalott (1832) by Alfred Lord Tennyson (1809 - 1892)

The protagonist thinks he could make his home in another castle, a ‘lofty, lonely Lohengrinic castle in the clouds’, a reference to Neuschwanstein (literally ‘new swan stone’) Castle in Bavaria, named by King Ludwig II (1845 – 1886) after the Swan Knight, the title character in Richard Wagner’s opera Lohengrin (1850).

Neuschwanstein Castle, Schwangau, Bavaria, Germany.
The ‘Lohengrinic castle in the clouds’ – Neuschwanstein Castle, Bavaria. Image © Thomas Wolf. Source: Wikimedia Commons.

A pastoral passage with gentle flute poignantly evokes the protagonist’s desire to ‘find a place to hide my home’, somewhere to withdraw from the world. Earlier in this section Hammill’s voice becomes so menacing and distorted that it’s reminiscent of one of Hendrix’s distorted guitars, but his voice is much quieter and more contemplative here. A short, elegant, almost Baroque section for piano and woodwind leads to Part II.

Part II The Mental Ferule (3:00 – 7:00)

After the brief moment of respite, the second part leads to a brutal bass line and weighty drums, with syncopated rhythms, very characteristic of Van der Graaf at their most progressive and extreme. Hammill’s vocals are so agitated and unsettled that they almost fail to keep time with the backing instruments. The first ‘house’ in this section is made of glass, adapted from the expression ‘people in glass houses shouldn’t throw stones’, used to describe hypocrisy. But Hammill instead uses the glass house as a metaphor for paranoia, a place where ‘every movement is charted.’ The monitor screens – now dark – which usually watch his every move, remind us of the ‘telescreens’, the two-way video screens in George Orwell’s dystopian novel Nineteen Eighty-Four (1949) through which Big Brother surveilles the population. But even when the video screen is switched off, there’s another presence in the house,

'Sometimes I get the feeling
There's someone else there:
The faceless watcher, he makes me uneasy
I can feel him through the floorboards
And his presence is creepy'

It appears at first that the ‘presence’ could be a ghost, or even a supernatural being or presence, a common trope of horror films such as Paranormal Activity (2007). But the next ‘house’ suggests a religious presence, the human soul or conscience, or perhaps even God himself. Although the house is now made of ‘brick or lead’ like a traditional English home, there’s overtly religious imagery here, describing a spiritual journey to a higher existence. This relates to the state of religious ecstasy described in another track on the album ‘The Lie (Bernini’s St Theresa)’. (See ‘Peter Hammill and the Jesuits’ below). On the current track, Hammill describes devouring fruit, presumably the Biblical fruit of knowledge, and laying your body before the shrine.’ But instead of reaching St Theresa’s swooning state of grace, as shown in the image below, the protagonist worships at the altar of high art, ‘with poems and posies and papers.’

But the religious image soon returns. The title of this section, ‘The Mental Ferule’ may need a little explanation, particularly as googling the word ‘ferule’ brings up the word ‘ferrule’, a piece of rubber or metal that protects the end of a walking stick or umbrella. A ‘ferule’ according to Collins English Dictionary, is an instrument of punishment, ‘a flat piece of wood, such as a ruler, used in some schools to cane children on the hand.’ The protagonist asks what home is, and one possibility is a, ‘beating at the hands of your Protector’. This could refer to being beaten at school, although the capitalisation of the word Protector1 suggests that Jesus, who is often known as the Defender and Protector of Christians, is inflicting the punishment. The religious ‘idol’ may have ‘feet of clay’, or in other words have human faults. The strange presence referred to earlier is now also given capitals, ‘I’ve never actually seen Him, but I know He’s in my home.’ This image relates back to the gothic imagery of Part I – it’s revealed that it’s a religious Force (again with a capital) that ‘cracks the mirror.’ The whole section is a frightening but invigorating description of the deepest of existential and religious crises. Although the protagonist’s relationship with God is ambiguous at best, he fears what might happen if He (God) leaves the house. In one of the most poignant moments in the whole song, the protagonist, very sweetly voiced here by Hammill, breaks down, no longer knowing what he believes,

'And if He goes away
I can't stay here either
I believe... er... I think...
Well, I don't know...'

Closer view of central figures, Ecstasy of Saint Theresa by Bernini


Part III Home is (7.45 – 12.31)

Part II segues into the final part, Hammill’s gentle falsetto voice drifting disturbingly upwards as other instruments join and the song slowly rallies itself. Instrumentally, Part III is very much a Van der Graaf song, sounding like the prog rock epic ‘A Plague of Lighthouse Keepers’ from Pawn Hearts (1971). This section takes the protagonist even deeper into his existential crisis. He finally realises that his home could be inside him,

'Home is home is home is home is home is home is home is me!'

The sentiment is similar to that of the poet T.S. Eliot in Four Quartets

'Home is where one starts from. As we grow older
The world becomes stranger, the pattern more complicated
Of dead and living
.'

From East Coker, Four Quartets (1943) by T.S. Eliot (1888 - 1965)

But despite this realisation about home, the protagonist’s existential, crisis gets even worse,

Day is just a word I use
To keep the dark at bay
People are imaginary, nothing else exists
Except the room I'm sitting in
And, of course, the all-pervading mist -
Sometimes I wonder if even that's real

There is at least a moment of truth when he wonders whether even the mist is real, but he has reached a very low point. The track ends with an anthemic section, similar in musical feel to the end of ‘A Plague of Lighthouse Keepers’. But whereas that track ends on a note of hope, ‘Begin to fell very glad now…’, the current track poignantly collapses into ruins, with organ chords that feel they are about to resolve into a concrete ending but never do,

'Sometimes I think I'll disappear, sometimes I think...
I... I... I...I...
'

This final failed attempt to assert an identity, after over 12 minutes of existential angst, is very moving, ending one of Hammill’s finest songs.

The Back Cover of KILLERS ANGELS REFUGESS by Peter Hammill
The back cover of the book KILLERS, ANGELS, REFUGEES Words 1966 – 1973. Image © Anton Corbijn/Peter Hammill/Sofa Sound

Sources

KILLERS, ANGELS, REFUGEES Words 1966 – 1973 (Second Edition Sofa Sound, 1980)
Hasted, Nick Peter Hammill: Heart attack music (The Independent on Sunday 27 June 2004)
sofasound.com

  1. It should be noted that there is inconsistency in the use of capitalisation. For instance the lyrics on Hammill’s website capitalise the word ‘Protector’ whereas the book uses the form ‘protector’. ↩︎

Off the Beaten Track # 13: Drown With Me by Porcupine Tree

The Deluxe Edition of In Absentia by Porcupine Tree
The Deluxe Edition of In Absentia by Porcupine Tree
The Deluxe Edition of In Absentia (Image from Burning Shed)

What happens when the music and lyrics to a song give out conflicting messages? The singer songwriter Marjana Semkina told Jeremy Allen in the July 2024 issue of Prog magazine that she likes writing songs, such as ‘The Storm’ from her new album Sirin, which sound hopeful but have lyrics that are the complete opposite,

“I do like a juxtaposition and I think it contrasts really well in art. If there’s darkness, the light will shine brighter”

Semkina said one of the bands that most influenced her to write in this style is the prog rock band Porcupine Tree, and the songwriting of band leader Steven Wilson. She said ‘Drown With Me’ by Porcupine Tree is, ‘an exceptionally happy-sounding song about someone who’s drowning.’ On the TV Tropes website, the effect on the listener is described as ‘lyrical dissonance’, presumably referencing on the psychological theory of cognitive dissonance.

‘Drown With Me’ has an interesting history. In 2020, Steven Wilson told Lasse Hoile that he thought the song was going to be ‘one of the highlights’ of the Porcupine Tree album In Absentia (2002). He replaced it with ‘Prodigal’ which he said, ‘is one of the weaker songs’, although he stressed this was his personal opinion and others might disagree. The reason for the substitution was that he felt ‘Prodigal’ was a better recording, although he regretted the decision later.

‘Drown With Me’ is a gorgeous, upbeat song in which the music contrasts sharply with the lyrics. The song takes one of the themes of In Absentia, the world of serial killers and murderers. The protagonist’s plan is to drown the song’s addressee and her family. As in ‘Blackest Eyes’, the first track on In Absentia, the victim is enticed into the killer’s violent world. Compare ‘Swim with me into your blackest eyes’ with ‘You should drown with me’. Both songs feature rich, multi-layered backing vocals in the chorus, which help to disguise the grim message.

Although it was available on a special edition of the album released on DVD in 2003, the song remained relatively hidden for years. Fortunately, when Porcupine Tree released the deluxe edition of In Absentia in 2020 the track finally appeared on streaming services in a remastered version. Live versions are also available on the live album/DVD Closure/Continuation.Live. released in December 2023, and Atlanta, released in June 2010.

Porcupine Tree – Drown With Me (CLOSURE/CONTINUATION.LIVE – Official Visualiser)

Sources

Allen, J. A Light in the Darkness (Prog magazine, July 2024)
Hoile, L. The Making of In Absentia (Documentary film from In Absentia deluxe edition 2020)
Parts of the above article are adapted from Porcupine Tree On Track (Sonicbond 2021) by Nick Holmes

Off the Beaten Track #12: Ghosts on Magnetic Tape by Bass Communion

Ghosts on Magnetic Tape by Bass Communion
Ghosts on Magnetic Tape by Bass Communion

Going through my late mother-in-law’s personal effects recently, we found a pile of old 78s that belonged to her husband, who died many years ago. We decided to buy a turntable to play them, and the decades rolled back. Steven Wilson found a similar collection in his parents’ loft and used them to create Ghosts on Magnetic Tape, the fourth Bass Communion album.

Steven Wilson is best known as the leader of prog rock band Porcupine Tree, and for his extensive solo career. Recent releases include Closure/Continuation and The Harmony Codex respectively. One of Wilson’s first loves was electronic music by Tangerine Dream and Klaus Schulze. He and his teenage friend Simon Vockings made electronic music under the name Altamont, formed in 1983, recording direct to tape. The band had only limited success. Fifteen years later, having released four albums under the Porcupine Tree name, Wilson released the first Bass Communion album as a solo project. Wilson has experimented with synthesisers and sequencers, particularly on his most recent solo albums The Harmony Codex and its remixed offshoots Harmonic Distortion and Harmonic Divergence. But Bass Communion is a different kind of music, less electronic and more about sounds sourced from analogue instruments and samples, often field recordings or samples. In his book, Limited Edition of One, Wilson says the work of Bass Communion owes a great deal to Brian Eno’s definition of ambient music, which has its origins in French composer Erik Satie’s Furniture music. Where Wilson differs from Eno and Satie is they both created music which is, ‘almost there in the background to be ignored, musical wallpaper, which I don’t totally subscribe to.’

A question arises; how is music defined? Most dictionary definitions include references to rhythm, melody and harmony, but Wilson enjoys challenging his listeners – and himself. His work under the name Bass Communion can be a difficult listen, as it lacks the musical conventions and structures and signposts that usually help listeners on their journey. But it can ultimately be a rewarding journey. In his book, Wilson describes the early music of Tangerine Dream, and also Nurse with Wound’s 1998 album Soliloquy for Lilith, in words that could also apply to Bass Communion,

“You don’t need melody, rhythm or harmony; you just need the right thing to work as an emotional trigger, and even a single sound has the power to do that. A sensory experience, a particular taste or a smell, can set off a chain of memories”

Wilson recorded Bass Communion’s Ghosts on Magnetic Tape at his No Man’s Land home studio between May and August 2003. It’s the fourth Bass Communion album, following on from the albums Bass Communion I – III. It was re-released in its fifth pressing in January 2024, described as, ‘the best selling Bass Communion release… rated by some people (including Steven Wilson himself) to be one of his best albums, becoming quietly influential in the experimental music scene.’

A pile of 78 rpm records
Wilson found a pile of 78 rpm records in his parents’ loft

In a fascinating interview with Geoff Kieffer of the Porcupine Tree fanzine Carbon Nation in 2004, Wilson revealed many details about the album that don’t seem to be available elsewhere. He told Kieffer that he found some old 78s in his parents’ attic, and it was recordings from those that he used as around 80% of the source material for his album. As he didn’t have a record player that could play the records at the correct speed, he had to play them much slower, at 45 rpm. Behind the crackles and surface noise from the old, heavily scratched records, he heard,

“…the ghostly sound of music coming through…[which] created something in my mind. It almost felt like the dead trying to communicate through the noise…”

This formed a link in Wilson’s mind to the phenomenon which has been described by Dr Konstantin Raudive as Electronic Voice Projection; (EVP). According to him, voices of the dead can be heard on thousands of tapes that he recorded in a silent room. Through the tape hiss, he said voices of famous 20th century politicians could be heard, including Hitler, Stalin and Mussolini. Jolyon Jenkins wrote an article for the BBC website about this in 2013.

Wilson added some piano to the recordings, and the result can be described as electronic music as it is heavily processed, but the source material means that the album retains a human, organic quality. This gives it a spiritual quality, an ability to touch the soul rather than move the feet – it’s ironic that one of the major streaming services categorises the album as ‘dance’; it’s difficult to find any rhythm to dance to on this record.

Wilson said that the album is unusual as a Bass communion recording in two respects: he wrote the album fairly quickly over a period of a few months, and it has an overriding concept – expressed by the title – rather than being a collection of unrelated songs. It consists of five tracks, numbered I to V, which suggests that the whole album is a continuous suite of pieces, just as ‘Shine on You Crazy Diamond’ from Pink Floyd’s 1975 album Wish You Were here is actually a nine-part suite which bookends the album.

Part I

The opening track begins with unearthly drones, and a distant birdcall. A restless piano motif, consisting of only four notes with an occasional passing note, has no clear rhythm. It’s haunting, like a tentative message from another world. Spectral music, like very early Tangerine Dream, seems to be a faint impression of melodies from beyond the grave. Some listeners may be reminded of the ghostly music in the bar scenes in the Overlook Hotel in Stanley Kubrick’s 1980 film The Shining. The music disappears into static from a 78 record, and the track abruptly ends as if communication from the other world has suddenly been cut off.

Part II

Female voices rise in a huge, cathedral-like acoustic, singing unintelligible words. A simple rising phrase is repeated. The track has a haunting, ghostly quality, spiritual in a broad sense but not linked to any specific religion despite the cathedral atmosphere. One of the most affecting, emotional tracks on the album, perhaps because the voices give a deep sense of humanity.

Part III

This could be the soundtrack to a horror film. Wilson told Geoff Kieffer that Bass Communion is strongly influenced by the soundtracks to David Lynch films like Eraserhead (1977) and The Elephant Man (1980). The track features an industrial, ominous drone, full of dread. There’s what sounds like the clicking of a Geiger counter, a device that detects radioactivity, perhaps presaging a nuclear war. The track ends with ghostly noises, which leads to a crescendo of impending doom, then suddenly stops.

An AI-generated image created from the words ‘Ghosts on Magnetic Tape’

Part IV

If the previous track is about approaching nuclear war, in this track the war seems to have arrived as the Geiger counter speeds up. A single, desolate high note is soon joined by other, equally bleak tones, ineffably sad, depicting a post nuclear landscape. The track feels like music from a film – Wilson has often said he would love to create a movie soundtrack, and his Porcupine Tree album Deadwing is based on a film script that he and director Mike Bennion wrote. There’s a touch of Tangerine Dream at the end, but without the rhythmic pulse of their later albums. This is the most recognisably ‘musical’ of the tracks, so would perhaps be a good starting point for a new listener. The slowly drifting chords gradually resolve, gently swelling with a subtle moving bass, before it disappears into 78 rpm silence.

Part V

This is the longest track on the album. It begins with low-voiced ghostly music beamed from another dimension. Distant thunder and rain appear, sometimes obliterating the rest of the track. Theo Travis, who has played sax, flute and duduk on some of Wilson’s solo albums is the only other musician who appears on the album. The flute he plays here sounds like whistling, or wind through a fence; something human, or a creature pretending to be human? This could be another film soundtrack. The persistent rattling noise of a machine adds to the feeling that this could be the soundtrack to another David Lynch movie. The track ends with the sound of a shimmering bright light hovering above, whilst ambiguous notes appear below, creating a feeling of infinite sadness, drifting despairingly downwards.

This is a challenging album, which may only unfold its secrets after repeated listening, but it can then become a rewarding and even spiritual experience. It’s perhaps best enjoyed late at night on headphones, with eyes closed… and ears and mind open.

Sources

Kieffer. G. A interview with Steven Wilson regarding Bass Communion (Carbon Nation, October 2004, retrieved 6 August 2024; archived here)

Wilson, S., Wall, M., Limited Edition Of One – How To Succeed In The Music Industry Without Being Part of The Mainstream (Constable, an imprint of Little, Brown April 2022) 

Jenkins, J. The people who think they tune into dead voices (BBC News 25 March 2013)

Off the Beaten Track #11: The Wanderer by Tim Benjamin

An Exile in Ninth Century England. Image generated by AI

From the album Paths of Exile by Kantos Chamber Choir, conducted by Ellie Slorach

An Exile in Ninth Century England. Image generated by AI.
An Exile in 9th Century England.

The Wanderer is an anonymous Old English poem, written in Anglo Saxon, which is preserved in The Exeter Book, a collection of manuscripts which probably dates back to the late tenth century, along with other poems including The Seafarer. Both poems have been arranged for men’s voices by Tim Benjamin, and recorded by Kantos Chamber Choir conducted by Ellie Slorach on their new album Paths of Exile. A review of The Seafarer can be found in the previous edition of the Off the Beaten Track series. The author and date of the poem are unknown, although it is thought that it dates back to the late ninth or early tenth century.

Facsimile of the first page of the Exeter Book from Bernard Muir's 2006 edition of The Exeter Anthology of Old English Poems
Facsimile of The Wanderer from the Exeter Book. Source: Wikimedia

 

The poem in The Exeter Book has no title; just as Schubert’s Schwanengesang song cycle wasn’t named by the composer himself, The Wanderer wasn’t named until (long) after the poet’s death. It wasn’t given that name until centuries later, in 1842 when Benjamin Thorpe took the word ‘eardstepa’ (literally ‘earth-stepper’ or ‘wanderer’) from the body of the poem. Other scholars, such as J.R.R. Tolkien, who was Professor of Anglo Saxon at Oxford University as well as being a novelist, have suggested that it should have been given a different title. He argued that An Exile, Alone the Banished Man or The Exile’s Lament would be more appropriate, but the old title has stuck.

The poem recounts, in the first person, the story of an exiled warrior who wanders the earth and the sea, having lost his comrades, his family and his lord in battle. He recalls the gifts he received from his master and the feast they enjoyed. The hardships he describes are at times very similar to those experienced by the seafarer in the poem of that name, which feels like a companion work to The Wanderer. These words from the latter poem feel as if they could have come from The Seafarer,

Then he awakens, a friendless man,
Seas before him, the barren waves,
Sea-birds bathing, preening their feathers,
In rime, in snow-fall, and hail there mingling.

Both poems have a surprisingly contemporary resonance; as Benjamin says of The Wanderer,

I found that – despite the ten or more centuries dividing us! – I could somehow strongly relate to the anonymous writer. I feel that there is something distinctively “male” about his approach to his grief and loss that I find in myself and in other men (“a man his thoughts fast bind, hiding his mind-hoard…”)

As with his setting of The Seafarer, Benjamin has adapted a modern English translation of The Wanderer by A.S. Kline, changing some of the words to make the text easier to sing and more intelligible for listeners. Benjamin uses Kline’s abridged version which removes the short introduction and conclusion of the poem, which according to Kline is for reasons of ‘artistic coherence.’  The missing passages describe the wanderer in the third person, and make it clear that his experiences are recalled in later contemplation. By removing these sections, the poetry becomes more immediate as we are immediately plunged into the wanderer’s predicament, and in the present tense, ‘Oft I alone must utter my sadness each day before dawn.’ Perhaps more importantly, the removed sections are much more explicitly Christian than the rest of the poem, just as the final section of The Seafarer is, which has also been removed in the Kline translation (and in many others) that Benjamin uses. The Seafarer poem uses a lot of alliteration, and that applies also to The Wanderer. As Benjamin said in a recent email to Nick Holmes Music,  

I wanted to try and preserve as much as possible of the alliteration that the original had…as this is a kind of “rhythm” that you can work with as a composer. Actually much more favourable to the composer than rhyming. (I think of alliteration as a sort of “rhyming” with the front of words rather than the ends of words and I greatly prefer to work with it as a composer!)

Tim Benjamin. Photo Credit Nic Chapman
Composer Tim Benjamin. Image Credit Nic Chapman.

The Wanderer also shares with The Seafarer what Benjamin describes as a ‘melancholic nostalgia.’ In the latter poem it manifests itself more in the sense that all human power and endeavour is ultimately pointless because everything fades, but the sentiment is very similar. Benjamin describes it very eloquently – and passionately,

‘[The Wanderer] relates his sense of loss to the world at large, that the world itself is fleeting, and for me I found myself melancholic or nostalgic for the world as it was in my younger days – and then extending to an imagined or collective kind of melancholic nostalgia for the world as it was in earlier decades or centuries, which I feel is a reaction to a world that seems today to change or spin out of control and become less and less familiar the more one sees of it. It’s a strange sensation and one that I feel The Wanderer captures in an extraordinary way.’

Nostalgia for past glories is a literary trope known as the Ubi Sunt (Latin for ‘where are they.’). It appears in these lines from the poem,

Where is the horse now?
Where is the rider?
Where is the gold-giver?
Where is the seat at the gathering?
Where now are the songs in the halls?

Benjamin says that this passage, ‘forms the peak of the dramatic arc in my setting of The Wanderer.’ Readers of Tolkien’s Lord of the Rings may be familiar with  these words as they are adapted by Tolkien to form the Lament for the Rohirrim, a poem chanted by Aragorn in chapter six of The Two Towers.

As with the recording of The Seafarer, Benjamin adds evocative soundscaping. The wind noises that appear throughout may remind some listeners of the ominous sound effects at the opening of the brutal Pink Floyd instrumental ‘One of These Days’ from their 1971 album Meddle. And the thunder effect about half way through the piece recalls a similar effect at the start of the track ‘Black Sabbath’ from Black Sabbath’s eponymously named 1970 album. The military drums evoke the warriors that the wanderer has left behind. The gritty scenario of the poem is similar to that described in Robert Eggers’ 2002 film The Northman which is set at the very end of the ninth century, almost exactly the time when The Wanderer is thought to have been written. There are also seabirds, as there are in the soundscape for The Seafarer.

A Ninth Century Viking Helmet. Image generated by AI.
A ninth century Viking helmet

The musical language Benjamin uses is the same as in The Seafarer, the plainsong-like tone again based on the tonus peregrinus . This is particularly appropriate for The Wanderer as it’s associated with the theme of exile of the Hebrews in Psalm 114 (or 113). Benjamin notes on his website that, ‘the reciting tone also “wanders”, such that the tone does not fit any of the standard eight church modes.’

The solo voice is recorded here mostly with less echo than the voice on The Seafarer, giving it a more intimate feel so that we share the wanderer’s journey, although more echo is added later. Sometimes there are gentle vocal harmonies around the voice, and some subtle electronics. The main soloist, baritone Jonny Hill, is excellent throughout, often robust but sometimes singing with a fragile, delicate tone when the text demands it. The overall effect of the recording is one of passionate melancholy, if that’s not a contradiction in terms. It makes a fine companion to The Seafarer both musically and thematically, and the recording as a whole is highly recommended.

Performers

Kantos Chamber Choir: Jonny Hill (main soloist on The Wanderer), James Connolly (main soloist on The Seafarer), Henry Saywell, Edmund Phillips; conductor Ellie Slorach.

The Cover of Paths of Exile

Paths of Exile is out now. Tim Benjamin’s setting of The Seafarer is discussed here.

Off the Beaten Track #10: The Seafarer by Tim Benjamin

The Cover of Paths of Exile

From the album Paths of Exile by Kantos Chamber Choir, conducted by Ellie Slorach

The Cover of Paths of Exile
The cover of Paths of Exile

The Seafarer is an Old English poem, written in Anglo Saxon, which is preserved in The Exeter Book, a collection of manuscripts which probably dates back to the late tenth century. The Exeter Book was donated to Exeter Cathedral by Leofric, the first Bishop of Exeter in 1072, and is of such importance to our understanding of Anglo Saxon poetry that in 2016 it was listed by UNESCO as one of ‘the world’s principal cultural artefacts’, due to its status as the ‘foundation volume of English literature.’

The opening of The Seafarer in the original Anglo Saxon

Since it was first translated into modern English in 1842, there have been over 60 different translations of The Seafarer in eight different languages, probably the most notable of which is by American poet Ezra Pound, published in 1911, an interpretation rather than a literal translation. The poem has inspired various classical composers, including Sally Beamish who has written three pieces based on the text – for string trio and narrator; solo violin; and a concerto for viola and orchestra. The composer, director and writer Tim Benjamin has written a new setting of the poem for male voices with an ‘immersive audio soundtrack’, which has been recorded by Kantos Chamber Choir, conducted by Ellie Slorach on their new release Paths of Exile. The Choir’s most recent concert was themed around the sea, and music from the new recording was played in the foyer of Manchester’s Stoller Hall beforehand. Paths of Exile also features a setting of The Wanderer, another poem from The Exeter Book, which will be reviewed in the Off the Beaten Track series at a later date.

Tim Benjamin
Composer Tim Benjamin

There has been a great deal of scholarly debate as to: whether The Seafarer is a secular or religious poem; whether there are two voices in dialogue or a single voice expressing mixed emotions; whether it was written by one poet or is the work of two poets, the second of whom is more overtly religious than the first. Some versions delete the final section of the poem which ends with an ‘Amen’ like a prayer, so that the poem becomes largely about human struggle and the ambiguous relationship the seafarer has with the sea, rather than a religious homily. The American poet Ezra Pound uses the shortened version, as does the English translator A.S. Kline who ends at line 99 (out of 125), ‘for artistic coherence, and from lack of sympathy for the undistinguished ending of the manuscript.’ Benjamin adapts Kline’s translation by translating words such as ‘mew’ into the modern English ‘gull’, and more generally to clarify the meaning for the contemporary listener, also changing some words to make them sing better. Perhaps more significantly, ‘Lord’ becomes ‘lord’, suggesting a secular power rather than a religious one. Benjamin elegantly and succinctly summarises The Seafarer as a poem that,

“… captures a sense of melancholic and spiritual connection to the Earth, and is told from the perspective of a seafarer, reminiscing and evaluating his life. His hardships – physical and mental – on the sea are described in vivid detail, and drawn in contrast to the lives of men on land who he imagines surrounded by friends, free from danger, and with ready access to food and wine.” 

A stormy sea. Photo by Ray Bilcliff on Pexels.com

Benjamin uses an austere musical language, partly to illustrate the hardships that the seafarer suffers, but also to create musical lines that match the ruggedness of the original poetry, and to reflect the musical idiom from over a thousand years ago when the poem was written by an anonymous poet. The text is delivered mostly by a single male voice, accompanied by low-voiced drones and chords. In the score, Benjamin stresses that the words should always be sung, ‘in speech rhythm, like plainsong, without a strict beat.’ In emails to Nick Holmes Music, Benjamin clarified that the note lengths – minims and crotchets – simply indicate that some notes are slightly longer than others, and that the bar lines mark breaks between phrases rather than rhythm divisions,

‘it’s important to note that the score is, like for example much ancient music, quite a small component of the final rendition. Contrast with much other music, where the score is king!’

The opening bars of Tim Benjamin’s score for The Wanderer

It’s interesting to note that there are some religious overtones in this recording. The use of plainsong is associated with Christian church music until the ninth century and beyond, before the advent of polyphony. The long echo on the main solo voice suggests that it was recorded in a large acoustic like a church or a cathedral. The use of the Gregorian psalm tone known as the tonus peregrinus links back to Psalm 114 (or 113) with which it is often associated. And the use of low male-voice drones evokes the religious music of Sir John Tavener, who died in 2013.

The secular aspects of Benjamin’s setting include a recorded soundscape of the sea in which the poem is bathed and which is integral to the work and the recording. We also hear the voices of the seabirds that accompany the seafarer’s solitary journey, and the cuckoo heard from nearby land singing, ‘with melancholy voice/Summer’s watchman.’ Without the final more didactic ending of the original poem there is a sense of the passage of time marking the ephemeral nature of human life. The setting passes from the ‘cold clasp’ and ‘snow from the north’ of Winter, through to Spring when ‘the world quickens,’ to Summer when ‘fields grow fair.’ Summer brings the hope of eternity, when man’s fame will ‘ever live with the angels,’ but at the end we return to the melancholy of the opening, albeit in a very different context; the struggle of one individual is replaced by more universal sorrow for the vanity of humanity, a common literary trope expressed for instance in the early nineteenth century poem, Ozymandias by the Romantic poet Percy Bysshe Shelley; compare Shelley’s words,

‘My name is Ozymandias, King of Kings;
Look on my works, ye mighty, and despair!
Nothing beside remains…’

with these words from The Seafarer,

‘The days are gone,
All the glory of earthly riches;
Now are no kings
Nor Caesars,
Nor gold-givers
As once there were’

If Benjamin concentrates on the poem’s humanity, rather than seeing it as a metaphorical journey into the Afterlife, this superb recording equals his ambition. There is heightened emotion in the anguished word-painting of passages like, ‘Ever the eagle screamed/Sea foam-feathered/No bright companion there to comfort the careworn soul’ in Part 2. In Part 5, there’s an explosion of passion in the agonised cry, ‘Wretched outcasts/Widest must wander.’ Although Benjamin makes no explicit link with the current displacement of peoples across the world, he does have compassion for his subject, stating that, ‘the poem is a powerful meditation on loneliness and ‘outsiderness’’

Kantos Chamber Choir
Kantos Chamber Choir

This recording by Kantos Chamber Choir draws out both the humanity of the music and its asceticism, the sense that the seafarer is a secular martyr to his fate on the cruel sea, preferring it to the more comfortable joys on land.

Performers

Kantos Chamber Choir: Jonny Hill (main soloist on The Wanderer), James Connolly (main soloist on The Seafarer), Henry Saywell, Edmund Phillips; conductor Ellie Slorach.

Paths of Exile is out now. Tim Benjamin’s setting of The Wanderer is discussed here.

Off the Beaten track #9 – Inclination by Steven Wilson (Ewan Pearson Remix)

The cover of Inclination by Steven Wilson - Ewan Pearson Remix
The cover of Inclination by Steven Wilson - Ewan Pearson Remix

‘Inclination’, the first track on Steven Wilson’s seventh solo album, The Harmony Codex was released in a limited edition 12 inch single, remixed by Ewan Pearson, on 19 January 2024. Pearson describes himself on his website as a ‘Producer, Mixer and Remixer.’ Pearson previously remixed Wilson’s upbeat pop song ‘Permanating’ (from 2017’s To the Bone) in a dance version.

Pearson has had a lengthy career as a remixer, having worked with Tracey Thorn, Goldfrapp, Pet Shop Boys and Depeche Mode among many others. His dance version of ‘Inclination’ couldn’t be described as prog rock. As Jerry Ewing of Prog wrote in January 2024,

Gatekeepers and those of a sensitive disposition look away now!

Alexis Petridis of The Guardian wrote,

Ewan Pearson sprinkles sunlit Balearic euphoria

And Wilson himself describes the remix as,

A hypnotic cosmic disco odyssey

Pearson’s version is reminiscent of dance music pioneers New Order at their most electronic, in tracks like ‘Tutti Frutti’ (from Music Complete, 2015). Pearson’s mix begins with the chorus that appears much later in the original song, with the original beautifully mixed harmonies; but the sparkling synth loops suggest we are heading in a different direction. This soon happens, with the introduction of a heavy disco beat with added hand laps and a chunky disco bassline. The handclaps are an example of the ‘disco double clap’, two claps in very quick succession described by Hugh Morris of The Guardian in July 2023 as, ‘The infectious disco rhythm heard from Barbie to Kylie…cheeky, silly and faintly magical.’ Pearson’s remix achieves the difficult feat of taking Wilson’s contemplative song and driving it along with a propulsive beat, even in the parts of the song that were originally downbeat, to create a joyous new version that moves the feet in the way that the original moves the soul.

Off the Beaten Track #8: Moonflower by Blackbriar featuring Marjana Semkina

Cover of Moonflower by Blackbriar featuring Marjana Semkina
Cover of Moonflower by Blackbriar featuring Marjana Semkina

According to the Collins English Dictionary, a moonflower is:

any of several night-blooming convolvulaceous plants, especially the white- flowered Calonyction (or Ipomoea) aculeatum.

Two moonflowers, also known as Ipomoea alba
Two moonflowers, copyright Ed! (Photography). Source – Wikimedia Commons

But the new single from the Dutch gothic metal band Blackbriar (featuring singer songwriter Marjana Semkina who is also a member of iamthemorning), uses the moonflower not in its literal sense but in its poetic sense, associated with mystery and romantic love,

‘Beautiful moonflower/Wandering under the night sky…Mystical sleepwalker…’

Moonflower by Blackbriar, with Zora Cock and Marjana Semkina

Zora Cock, Blackfriar’s vocalist, quoted by Ghost Cult magazine, says this about the new single,

‘Moonflower’ tells a love story between a female vampire and a mortal girl and transports you to a bygone era where darkness and desire intertwine. It’s inspired by the 19th-century gothic novel Carmilla, a timeless story that predates even the infamous Dracula.

Carmilla, by the Irish author Sheridan Le Fanu, was published in 1872, and Bram Stoker (also Irish) published Dracula 25 years later in 1897. Le Fanu’s novella is narrated by Laura, 19 years old at the time of the story, who lives in a schloss (‘castle’) in Styria, Austria with her father. Carmilla appears at the schloss following a carriage accident as a teenager who is the same age as Laura. In fact [spoiler alert] Carmilla, also known as Countess Mircalla, died 150 years before the events of the story and became a vampire, preying on young women such as Laura and Bertha. The latter is the niece of General Spielsdorf, who tells Bertha’s story to Laura and her father to their increasing horror. Le Fanu’s story is notable for creating the prototype of the lesbian vampire. The novella gradually and subtly introduces the themes of lesbianism and vampirism, so that we share Laura’s creeping realisation of Carmilla’s true nature.

When Laura is six, a ‘very pretty young lady’ appears at the side of her bed, caressing her back to sleep until she is awoken by the sensation of ‘two needles running into my breast very deep at the same moment’. The needles don’t leave any physical marks, although Laura is haunted by the incident. Much later in the novel, a minor character remarks that Carmilla, ‘has the sharpest tooth…like a needle.’ When Carmilla arrives at the schloss, now in her late teens, the two young women realise that they first met 12 years earlier – Carmilla says she saw Laura ‘in a dream’, but Laura is unsure whether it was a dream or reality, ‘Twelve years ago, in a vision or reality, I certainly saw you. I could not forget your face.’

The two young women quickly become fast friends, but there is an undercurrent of fear and disgust in the way Laura views Carmilla, perhaps sensing Carmilla’s true nature, ‘I did feel drawn towards her, but there was something of repulsion…however, the sense of attraction immensely prevailed…she was so beautiful and so indescribably engaging.’ As the story progresses, it appears that Carmilla is beginning to treat Laura more as a lover than a friend,

‘…my strange and beautiful companion would take my hand and hold it with a fond pressure, renewed again and again; blushing softly, gazing in my face with languid and burning eyes, and breathing so fast that her dress rose and fell with the tumultuous respiration. It was like the ardour of a lover; it embarrassed me…’

But beneath Carmilla’s ardent and attractive exterior, there’s a much darker creature, as described by Bertha’s uncle,

‘…I saw a large black object, very ill-defined, crawl…over the foot of the bed, and swiftly spread itself up to the poor girl’s throat, where it swelled, in a moment, into a great palpitating mass.’

An image By David Henry Friston for Carmilla (1872) by Sheridan Le Fanu
An image by David Henry Friston from Carmilla, originally serialised in The Dark Blue magazine in 1871-72

The video for the Moonflower single concentrates on the early part of the relationship between Laura and Carmilla, although neither character is named. It was filmed at a schloss that evokes the setting of Carmilla, Dussen Castle in the Netherlands. Cock plays Laura, and Semkina plays the sleepwalking Carmilla, (the ‘mystical sleepwalker’ in the song). References to vampirism include a little blood trickling down from the side of Carmilla’s mouth, and her kissing Laura on the neck. The lesbian inferences are relatively subtle, as they are in the original book.

In the lyrics to the song, there are other specific references to the book, including the shared ‘childhood dream’ of the two protagonists. The words ‘ardour of a lover’ are taken directly from the book, from the passage quoted above. Carmilla whispering in Laura’s ear relates to Carmilla’s ‘murmured words [which] sounded like a lullaby in my ear’,

‘With the ardour of a lover/You whisper in my ear’

Carmilla is also seen walking in the moonlight in the book, ‘how beautiful she looked in the moonlight.’ And Laura’s father is convinced that Carmilla sleepwalks at night. The song adds dark humour to the possibility of vampirism, ‘I promise I won’t bite.’ And vampirism and lesbianism are combined in the suggestion that ‘you could lay in my garden forever.’ This combines the fact that vampires are immortal with the sexual imagery of a garden that dates back to temptation in the Garden of Eden and the Biblical Song of Songs, ‘Let my beloved come into his garden/And eat its choicest fruits.’ (Song of Solomon 4:16)

Musically, the single is a perfect match for the video and the book. The two women’s voices are similar, but subtly different, suggesting the close relationship between the two young women in the book. Instrumentally, the song has the same compelling mix of heavy metal riffs and symphonic rock, combined with strong vocal melodies, which made last year’s Blackbriar album A Dark Euphony so compelling. Moonflower can be streamed as an individual track, but physical copies include two extra tracks – a powerful instrumental version and a gorgeous a cappella version in which the two voices, drenched in echo, sound beautiful together.

Moonflower is out now. Blackbriar tour North America with Black Beast in May and early June 2024 and will be supporting Kamelot on their European tour in October. They then tour the UK in November 2024, playing in Wolverhampton (1st) London (2nd) and Manchester (3rd). Marjana Semkina’s second solo album Sirin is out on 31 May 2024.